vmware toolsは、vmwareのゲストで
- デスクトップのリサイズ、
- ホストOSとのクリップボード共有(文字列のコピペが出来るようになる)、
- フォルダ共有
などを実現するもので、ゲストOSへのインストールはほぼ必須です。vmware標準で提供されるものは無視してopen-vm-toolsを入れるのがお薦めです。20.04と同様、24.04でも自動的にインストールされ、デスクトップのリサイズもクリップボード共有も最初から動作していました。もしそうなっていなければ、
sudo apt install open-vm-tools-desktop
としましょう。
共有フォルダは、vmwareの「VM→Settings→Option→Shared Folders」をAlways Enabledにし、Addで適当なフォルダを共有フォルダに指定、再起動。
sudo vmhgfs-fuse -o allow_other -o auto_unmount .host:/ /mnt/hgfs
で/mnt/hgfs以下にマウント出来ました。永続的にmountするには、/etc/fstabで
.host:/ /mnt/hgfs fuse.vmhgfs-fuse allow_other,auto_unmount,defaults 0 0
と書くとよいでしょう。